Em setembro, andando e comendo.

Beatriz Cabral (6.º D 2014-15)

Jaime Antunes (5.º D 2017-18)

Casarás e amansarás.

Edna Silva (5.º D 2014-15)

Depois de casadas as pessoas ficam mais calmas e mais maduras.

Edna Silva (5.º D 2014-15)

A caça da ria em fevereiro caga para o espingardeiro.

Gonçalo Ninhos (6.º B 2014-15)

À desgraça, ninguém foge.

Dinis Ataíde (5.º D 2014-15)

Bruno Trindade (6.º C 2015-16)

Nunca é tarde para nos corrigirmos.

Tiago Coelho (5.º D 2014-15)

Tiago Modesto Coelho (5.º D 2017-18)

Provérbios equivalentes em:

Italiano

Meglio tardi che mai.

Janeiro quente, traz o Diabo no ventre.

Gonçalo Salgado (6.º D 2014-15)

Rafael Garcia (6.º C 2018-19)

O figo, para ser bom, deve ter pescoço de enforcado, roupa de pobre e olho de viúva.

Lara Oliveira (5.º E 2014-15)

Dinis Ataíde (6.º D 2016-17)

Quando o figo é bom, tem o pescoço estreito, a pele rasgada e o olhinho a chorar.

Dinis Ataíde (6.º D 2016-17)

A cobra, quando entra na água, deixa o veneno em terra.

Micael Correia (5.º E 2014-15)

Jaime Antunes (6.º D 2018-19) 

A razão e a verdade fogem quando ouvem disputas.

Patrick Bonina (6.º D 2014-15)

Pão que veja, vinho que salte, queijo que chore.

Rosa Reis (5.º E 2014-15)

Filipa Guerreiro  (6.º A 2016-17)

A carne do acém é pouca e sabe bem, mas não é para quem filhos tem.

Diogo Rodrigues (5.º D 2014-15)

Nunca passou por mau tempo a chuva da Primavera e do Advento.

Renato Santos (6.º D 2014-15)

Árvore ruim não dá boa sombra.

João Pan (5.º D 2014-15)

O falar é leve e o mar é de água.

Rosa Reis (5.º E 2014-15)

Tantas vezes vai o cantarinho ao poço até que lá fica o pescoço.

Gustavo Souza (5.º E 2014-15)

Fazemos as mesmas coisas tantas vezes, até que um dia nos descuidamos e as coisas correm mal.

Gustavo Souza (5.º E 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Italiano

Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.

A chaga do amor, quem a faz, a sara.

Daniela Maio (6.º D 2014-15)

Livrar a água do capote.

Lara Oliveira (5.º E 2014-15)

Rynto Acosta (6.º D 2018-19)

Tentar desculpar-se.

Lara Oliveira (5.º E 2014-15)

Sacudir a culpa.

Rafael Ribeiro (6.º D 2016-17)

Quem em casa alheia come, janta e ceia com fome.

Mariana Perestrelo (5.º E 2014-15)

Bruno Santos (6.º D 2018-19) 

Quem vai à boda leve que coma.

Cátia de Jesus (6.º D 2014-15)

Por S. Judas (28.10), colhidas são as uvas.

Mariana Perestrelo (5.º E 2014-15)

Em setembro tem Deus a mesa posta.

Gustavo Souza (5.º E 2014-15)

Yulia Khanakhu (5.º E 2014-15) 

À boca da barra perde-se o navio.

 Nair Marques (6.º B 2014-15)

Tatiana Grasmeijer  (5.º C 2017-18)

Perto do fim, as pessoas distraem-se e as coisas podem correr mal.

Nair Marques (6.º B 2014-15)

No fim da viagem, deve-se estar com muita atenção porque a viagem ainda não terminou e se  se perdemos a atenção  pode acontecer uma desgraça.

Melina Mourão (6.º D 2016-17)

Rodas e advogados precisam de ser untados.

Bruno Martins (5.º D 2014-15)

No dia de S. Martinho, encerra o porquinho, souta o soutinho e prova o teu vinho.

Lara Oliveira (5.º E 2014-15)

O Seguro morreu de velho, o Desconfiado ainda vive.

Raul Miterici (6.º D 2014-15)

S. Miguel passado, todo o amo é mandado.

Daniela Maio (6.º D 2014-15)

No dia oito de setembro abalam as merendas, vêm os serões.

Luís Gonga (6.º D 2014-15)

Lua nova trovejada, trinta dias é molhada e se for a de setembro até março irá chovendo.

Diogo Lopes (6.º B 2014-15)

Não há melhor juíz do que o tempo.

Carolina Barrocas (5.º D 2014-15)

Ariana Pedrosa (6.º A 2016-17)

Só com o passar do tempo se chega à melhor decisão.

Ariana Pedrosa  (6.º A 2016-17)

Caldeireiro na terra, chuva na serra.

Ângela Apolo (6.º D 2014-15)

A criado novo, pão e ovo; a criado velho, pau e demo.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Adriana Pina (6.º D 2018 -19) 

Por Santo Urbão (25 de maio), gavião na mão.

Diogo Lopes (6.º B 2014-15)

Homem necessitado, cada ano apedrejado.

Gonçalo Salgado (6.º D 2014-15)

Cesteiro que faz um cesto faz um cento se tiver verga e tempo.

Jorge Pereira (5.º E 2014-15)

Adriana Pina (6.º D 2018-19)

Trovoadas em agosto, abundância de uva e mosto.

Ane Caroline Martins (5.º D 2014-15)

Carlota Fernandes (6.º D 2018-19)

Se o velho pudesse e o novo quisesse, nada havia que não se fizesse.

Luís Gonga (6.º D 2014-15)

Tomás Machado (5.º B 2015-16)

Com a sabedoria dos velhos e a força dos novos tudo se consegue fazer.

Francisco Aquino (6.º C 2015-16)
  

No Verão, torneira; no Inverno, padeira.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Paz e saúde, dinheiro a quem o quiser.

Bruno Miranda (5.º E 2014-15)

Fome de caçador, sede de pescador.

Daniela Faísca (5.º E 2014-15)

Carlota Fernandes (6.º D 2018-19)

A pergunta tola não dês resposta.

Gonçalo Ninhos (6.º B 2014-15)

Ina Petrova (5.º B 2017-18) 

Não devemos responder às perguntas parvas.

Gonçalo Ninhos (6.º B 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Francês

À sotte question, pas de réponse.

Homem pequeno, coração ao pé da boca.

Rosa Reis (5.º E 2014-15)

Gabriel Torres (6.º D 2018-19)

Sem dinheiro, nada feito.

Nuno Santos (6.º D 2014-15)

Rúben Rosa (6.º C 2015-16)

Quanto mais roto mais garoto.

Mathias Padersen (6.º D 2014-15)

Fazer a festa e deitar os foguetes.

Joana Silva (6.º B 2014-15)

Francisco Apolo (5.º D 2017-18)