As nuvens vão para onde as leva o vento.

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Gabriel Torres (6.º D 2018-19)

Em casa cheia depressa se faz a ceia.

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Alexandra Loureiro (6.º A 2018-19)

Quando há muitas pessoas e todos ajudam depressa se resolvem os trabalhos.

Lucas Paixão  (6.º D 2011-12)

Logo que outubro venha, procura a lenha.

Lorena Monteiro (6.º B 2011-12)

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Carga leve, longe pesa.

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Tomás Valente (6.º B 2011-12)

Há sempre um sapato roto para um pé descalço.

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Beatriz Reigado (6.º D 2013-14)

Tudo se encaixa. Há sempre uma solução, mesmo para as desgraças.

José Brito (6. º B 2011-12)

Antes só que mal acompanhado.

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Gonçalo Alexandre (5.º B 2010-11)

Quer dizer que é melhor estar sozinho do que em más companhias que nos podem trazer problemas.

João Carvalho (6.º B 2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Better alone than in bad company.
It's better to be on your own than with people you don't like.

Francês
Mieux vaut être seul, que mal accompagné.

Castelhano
Mas vale estar solo que (estar) mal acompanado.

Italiano
E meglio andar solo que mal accompagnato.

Alemão

Allein ist besser als mit Schlechten in Verein: mit Guten in Verein, ist besser als allein.

Quem quiser o alho cachapernudo, plante-o no mês do entrudo.

 Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Tomás Francisco (6.º B 2018-19)

Diz o roto para o nu: veste-te tu.

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Tiago Guerreiro (5.º B 2010-11)

Devagar se vai ao longe.

Marcelo Dias (5.º B 2010-11)

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Com calma e paciência chegamos aos nossos objectivos.

Beatriz Alho (6.º D 2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
He who treads softly goes far.

Francês
Pas à pas on va loin.

Italiano

Chi va piano, va sano e va lontano.
Piano piano si va lontano.

Chi va piano, va sano, Chi va sano va lontano.

A uns morrem as vacas, a outros parem os bois.

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Duarte Carvalhal (6.ºC 2015-16)

Uns são muito azarados, os outros têm toda a sorte do mundo.

Lara Reigado (5.º B 2010-11)

Mais vale uma mão inchada do que uma enxada na mão.

Lara Reigado (5º B 2010-11)

Lara Reigado (5.º B2010-11)

Para os preguiçosos é melhor ficar doente do que trabalhar.

André Coelho (5º B 2010-11)

Quem varejar antes do Natal, deixa o azeite no olival.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

A campo fraco, lavrador forte

Cláudia Bernardo (6.º D 2009-10)

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Num campo difícil de cavar é preciso um bom lavrador.

João Pereira (5.º B 2010-11)

Pelo S. Martinho abatoca o pipinho.

Luís Cavaco (6.º A 2009-10)

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

No dia de S. Martinho (11 de novembro), deve-se colocar a torneira no pipo para se começar a beber o vinho.

Lara Reigado (6.º B 2011-12)