Páginas

Mostrar mensagens com a etiqueta Carroça. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Carroça. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

Meter a carroça à frente dos bois.

Cláudio Cerqueira (6.º B 2013-14)

Colocar as coisas fora de ordem. O que vem primeiro, vem no fiim e o que vem no fim, vem no início.
Cláudio Cerqueira (6.º B 2013-14)


Provérbios equivalentes em:

Inglês
Don’t put the cart before the horse.

Italiano
Mettere il carro davanti ai buoi

terça-feira, 20 de abril de 2010

Peixe não puxa carroça.

Illya Safonov (6.º A 2009-10)

Artem Mordan (6.º B 2011-12)

José Neves (6.º D 2011-12) 

Quer dizer que quando se come peixe não temos força.
Gabriel Cavaco (6.º D 2009-10)