Dá Deus o frio conforme a roupa.

Sofia Vitoriano (6.º B 2012-13)

Raul Miterici (5.º B 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

God tempers the wind to the shorn lamb.

Francês

À brebis tondue Dieu mesure le vent.

Uma imagem vale mais do que mil palavras.

Sofia Vitoriano (6.º B 2012-13)

Jéssica Fernandes (6.º B 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
A picture is worth a thousand words.
A picture paints a thousand words

Outubro nublado, janeiro molhado.

Beatriz Alho (6.º D 2011-12)

Sofia Vitoriano (6.º B 2012-13)

No mês de outubro o tempo é nublado, no mês de janeiro, chove bastante.

Beatriz Alho (6.º D 2011-12)

Dos Santos ao Natal, é inverno natural.

Pedro Dias (6.º D 2011-12)

Sofia Vitoriano (6.º B 2012-13)