Manda Deus o frio à medida da roupa.

Valentino Rodrigues (5.º B 2015-16)

Gonçalo Coelho (6.º C 2016-17)

O matrimónio é uma viagem ao desconhecido.

Valentino Rodrigues (5.º B 2015-16)

A determinação em todo o negócio é perigosa e deve ser cuidada.

Valentino Rodrigues (5.º B 2015-16)

Viagem chuvosa, viagem formosa.

Valentino Rodrigues (5.º B 2015-16)

É mais fácil falar do que fazer.

Valentino Rodrigues (5.º D 2014-15)

Lara Caçote (5.º C 2015-16)

A distância entre o falar e o fazer é muito grande. 

Valentino Rodrigues (5.º D 2014-15)

Provérbios equivalentes em: 

Inglês
Easier said than done.

Alemão
Leichter gesagt als getan.

Castelhano
Del dicho al hecho hay mucho trecho.

Italiano
Tra il dire e il fare, c'è di mezzo il mare.