Cava um poço antes de teres sede

Jorge Frescata (6.ºD 2013-14)

Marta Galego (5.º C 2017-18)

Antes de teres sede, prepara-te construindo um poço para poder dar-te água.

Adão Santos (5.º D 2017-18)

Gato quando não morde, arranha.

Jorge Frescata (6.º D 2013-14)

Jorge Frescata (6.º D 2013-14)

A morte não escolhe idades

Jorge Frescata  (6.º D 2013-14)

Tiago Reigado (6.º D 2014-15) 

Pelo canto se conhece o pássaro.

Jorge Frescata (6.º D 2013-14)

Lisa Oliveira (5.º B 2017-18)

Pelas atitudes e hábitos das pessoas se conhecem as mesmas.

Jorge Frescata (6.º D 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

A bird is known by its note.

Francês

Au chant on connaît l'oiseau.

Castelhano

Por el canto se conoce el pájaro.

Italiano

Dal canto si conosce l’uccello.

Latim

Avis a cantu dignoscitur.

A mentira é como uma bola de neve; quanto mais rola, mais engrossa.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

A ignorância e o vento são do maior atrevimento.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Quando não se percebe nada de algum assunto, não se tem a noção das asneiras que se pode dizer sobre esse assunto.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Com vento se limpa o trigo, e os vícios com castigo.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Custa muito perder um vício, é como um castigo.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Quem vive no convento é que sabe o que vai lá dentro.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Só quem vive as situações é que, realmente, sabe o que se passa .

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Onde entra o beber, sai o saber.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Uma pessoa sob o efeito do álcool perde a noção das coisas.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Quando vem março ventoso, abril sai chuvoso.

Rúben Marques (6.º D 2011-12)

Rúben Marques (6.º D 2011-12)

Os antigos dizem que quando faz muito vento no mês de março, significa que no mês de abril irá chover muito.

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Nem tudo o que vem à rede é peixe.

Artem Mordam (5.º B 2010-11)

Jorge Frescata (6.º D 2013-14)

A comprar, só o que se pode pagar.

Dinis Bernardo (6.º D 2009-10)

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Os santos esperam mas não perdoam.

Shalana West (6.º A 2009-10)

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Quem casa filha, depenado fica.

Luís Cavaco (6.º A 2009-10)

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Quando se casa uma filha costuma-se gastar muito dinheiro com a festa e por isso os pais ficam com os bolsos vazios. 

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Outono, ou seca as fontes, ou salta as pontes.

Miguel Correia (6.º D 2009-10)

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Se não chover na estação de outono, os rios e as fontes vão ficar secos porque a estação anterior foi o verão. Se chover muito na estação de outono, então vai haver cheias e a água dos rios salta as pontes. 

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)