Quem tem amigos não morre na cadeia.

João Pereira (6.º B 2011-12)

Este provérbio significa que se tivermos verdadeiros amigos eles ajudam-nos a resolver os problemas.

João Pereira (6.º B 2011-12)

A água com que no verão se há de regar, em abril há de ficar.

Diogo Belchior (5.º D 2012-13)

Há muitas maneiras de matar moscas.

Jordan Butler (6.º D 2011-12)

Tiago Batista Cardoso (5.º C 2017-18)

Março, marçagão, de manhã inverno, de tarde verão.

Denys Romanyv (6.º D 2011-12)

Pedro Dias (6.º D 2011-12)

No mês de março, geralmente, as manhãs são frias e húmidas, mas as tardes costumam ser quentes.

Denys Romanyv (6.º D 2011-12)

As nuvens vão para onde as leva o vento.

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Gabriel Torres (6.º D 2018-19)

Por causa das grandes ceias estão as sepulturas cheias.

Beatriz Alho (6.º D 2011-12)

Mariana Santos (6.º D 2011-12)

O cemitério está cheio de pessoas que morreram depois de terem abusado da comida. Ao jantar, come pouco, só aquilo que te faz falta.

Mariana Santos (6.º D 2011-12)

A vingança serve-se num prato frio.

Weverton Martins (6.º D 2011-12)

Diana Rodrigues (6.º D 2011-12)

Um dia não são dias.

Beatriz Paulino (6.º D 2011-12)

Ane Caroline Martins (5.º D 2014-15)

Lá porque as coisas correm bem ou mal, um dia, não quer dizer que os outros dias vão ser iguais.

João Fernandes (6.º B 2012-13)

Fala pouco e bem, ter-te-ão por alguém.

José Brito (6.º B  2011-12)

Martim Bernardino (6.º D 2013-14)

Descobrir como pedir ajuda é um sinal de coragem.

João Carvalho (6.º B 2011-12)

Namoro de praia, se enterra na areia.

João Pereira (6.º B 2011-12)

Carolina Barrocas (5.º D 2014-15)

Os namoros de verão acabam normalmente no fim do verão.

Ana Rita Jesus (6.º B 2013-14)

A necessidade faz o lobo saltar.

Pedro Dias (6.º D 2011-12)

Pedro Dias (6.º D 2011-12)

A necessidade de alimentos faz o lobo sair do seu esconderijo e ir procurar comida.

Maksim Shibitko (6.º B 2013-14)

Gado fraco, tudo são moscas.

Diana Tomás (6.º B 2011-12)

Marina Mascarenhas (6.º B 2018-19)

Anel de ouro não é para focinho de porco.

Denys Romanyv (6.º D 2011-12)

Valentino Silva (5.º D 2014-15)

O sol todo dia se põe, mas todo dia nasce

Maria Ribeiro (6.º D 2011-12)

Beatriz Alho (6.º D 2011-12)

Peixe podre, sal não cura.

Diana Tomás (6.º B 2011-12)

Quando as coisas já estão completamente estragadas, já não há remédios.

Diana Tomás (6.º B 2011-12)

A gosto danado, o doce é amargo.

João Pereira (6.º B 2011-12)

Rafael Coelho (6.º A 2018-19)

Arranjar sarna para se coçar.

Lucas Paixão (6.º D 2011-12)

André Palma (6.º D 2013-14)

Alcança quem não cansa.

Lúcia Lopo (6.º D 2011-12)

Salvador Duarte (5.º B 2017-18)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Good things come to those who wait.
Italiano
Chi la dura la vince.

Alemão
Beharrlichkeit führt zum Ziel.

No outono, o sol tem sono.

Diana Tomás (6.º B 2011-12)

Carolina Sousa (6.º C 2018-19)

No outono, o sol muitas vezes não aparece, fica escondido entre as nuvens.

Carolina Sousa (6.º C 2018-19) 

Se a rico queres chegar, vai devagar.

Mariana Frade (6.º B 2011-12)

A espada e o anel, segundo a mão em que estiverem.

Gonçalo Alexandre (6.º B 2011-12)

Um sabor tem cada caça, mas o porco cento alcança.

Vasco Figueiredo (6.º D 2011-12)

Dinis Ataíde (5.º D 2014-15) 

Uma andorinha só não faz o verão.

Milena Araújo (6.º D   2011-12)

Milena Araújo (6.º D   2011-12)

O trabalho constrói-se com o esforço de uma equipa e não de uma única pessoa.

Milena Araújo (6.º D   2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
One swallow doesn’t make a summer.

Francês
Une hirondelle ne fait pas l'êté.

Alemão
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
Ein Scheit allein brennt nicht

Latim
Una hirundo non facit ver

Homem folgazão, no trabalho sonolento.

Gabriela Garrafão (6.º B 2011-12)

Rita Jacinto (6.º B 2011-12)

Aquelas pessoas que passam a vida a divertir-se e não descansam, quando chega a hora do trabalho estão cansadas e rendem pouco.

Gabriela Garrafão (6.º B 2011-12)