Águas passadas, não movem moinhos.

Larisa Sas (6.º A 2009-10)

Larisa Sas (6.º A 2009-10)

O que já passou, passou, não se pode trazer de volta.

Bianca Gaudêncio (6.º A 2012-13)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

Water run by will not turn the mill.

It’s just water under the bridge.

Francês

Le moulin ne meut pas avec l’eau coulée en bas.

Morceau avalé n'a plus de goût.

Castelhano

Agua pasada no muele molino.

Italiano

Acqua passata non macina più.

Latim

Praeterita fluxerunt.

Noli obductam refricare cicatricem.