Páginas

Mostrar mensagens com a etiqueta Caçar. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Caçar. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 2 de junho de 2017

Não se caçam lebres tocando tambor.

Tiago Marques (6.º A 2016-17)

David Português (5.º D 2017-18)

Quando se vai para a caça não se faz barulho para não assustar as lebres.
Tiago Marques (6.º A 2016-17)

segunda-feira, 26 de setembro de 2016

sábado, 26 de março de 2016

Caçar e comer, começo quer.

Bernardo Prazeres (6.º C 2015-16)

Tiago Santos (5.º B 2017-18)

Depois de se experimentar a caça e de se começar a comer, nunca mais se para.
Bernardo Prazeres (6.º C 2015-16)

sábado, 28 de março de 2015

Ir à guerra, nem caçar, não se deve aconselhar.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15) 

Não devemos aconselhar pegar em armas.Quando se pega em armas pode-se matar pessoas e animais.
Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

segunda-feira, 9 de dezembro de 2013

Quem não tem cachorro, caça com gato; quem não tem penico, caga no mato.

Luna Coelho (6.º B 2013-14)

Quem não tem as ferramentas certas não se queixa e procurar resolver o problema com outras.
Luna Coelho (6.º B 2013-14)


Quem vai caçar, perde o lugar.

Luna Coelho (6.º B 2013-14)

Tiago Santos (5.º B 2017-18)


Provérbios equivalentes em:

Inglês
You snooze, you lose.
If you go away, you can't expect people to keep your place for you.
If you leave your place, you lose it.

Francês
Qui va à la chasse, perd sa place.

Castelhano
Quien fue a Sevilla perdió su silla
El que fue a Melipilla perdió su silla
El que fue a Melilla perdió su silla; el que fue a Melillón perdió su sillón
El que fue a Matilla perdió su silla
El que fue a Quellón perdió su sillón
El que va a la villa perdió la silla
El que se va a Barranquilla pierde su silla
El que va para Quito pierde su barquito.

Para caçar, calar.

Luna Coelho (6.º B 2013-14)

Um bom caçador fala muito pouco.
Luna Coelho (6.º B 2013-14)


sexta-feira, 5 de abril de 2013

Gato que dorme não caça ratos.

Clayton Gripp (5.º D 2012-13)

Rafael Milheiriço (5.º C 2015-16)

Quem não se esforça, não alcança os seus objetivos.
Rafael Milheiriço (5.º C 2015-16)

Provérbios equivalentes em:

Italiano
Chi dorme non piglia pesci.



sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Quem não tem cão, caça com gato.

Pedro Santos (6.º A 2009-10)

Tomás Valente (5.º B 2010-11)

Quando não temos as ferramentas próprias para conseguir realizar uma tarefa, não devemos desistir. Devemos procurar outras que possam substitur as principais.
Pedro Santos (6.º A 2009-10)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Make do with what you have.
Castelhano
A falta de pan, buenas son tortas.