Mordedura de víbora ou escorpião, prepara a pá e o caixão.

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

Ina Petrova (5.º B 2017-18)

O veneno da mordedura de víbora ou de escorpião é muito forte, pode levar à morte.

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

O Diabo o dá, o Diabo o leva.

Diogo Rodrigues (5.º D 2014-15)

Jaime Antunes (6.º D 2018-19) 

As coisas que vem fácil também se vão facilmente porque não lhes damos valor.

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

O peixe deve nadar três vezes: na água, no molho e no vinho.

Marguerita Silva (6.º B 2013-14)

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

Este provérbio significa que o peixe precisa de água para viver e quando cozinhado deve ser acompanhado por muito molho e muito vinho.

Beatriz Lourenço (6.º B 2013-14)

Água de fevereiro vale muito dinheiro.

Cláudio Cerqueira (6.º B 2013-14)

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

A chuva que cai no mês de fevereiro é muito boa para a agricultura.

Pedro Vaz (6.º D 2015-16)

Afoga-se mais gente em vinho do que em água.

Ryan Parker (5.º B 2013-14)

 Maria Pinto (6.º C 2015-16)

O vinho mata mais do que a água.

Ryan Parker (5.º B 2013-14)

Embebedam-se mais pessoas com vinho do que morrem afogadas com água.

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

Doente que espirra, fora do hospital.

Alexandre Dupin (6.º D 2013-14)

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

Dinheiro atrai dinheiro.

Renato Santos (5.º B 2013-14)

Maria Pinto (6.º C 2015-16)

Quando há dinheiro, há mais oportunidades para se ganhar mais dinheiro.

Renato Santos (5.º B 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Money goes where money is.

Castelhano
El dinero llama (al) dinero.

Tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia lá fica a asa.

João Sousa (6.º A 2009-10)

Tomás Valente (6.º B 2011-12)

Fazemos a mesma asneira tanta vez que um dia pagamos a conta.

Maria Pinto (6.º C 2015-16

Provérbios equivalentes em:

Italiano

Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.