Há mais discípulos que apóstolos.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Provérbios equivalentes em:

Francês

Il est plus d´ouvriers que de maîtres.

A pera, quando madura, há de cair.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Dinis Figueira (5.º A 2017-18)

Tudo tem um caminho. Por isso devemos dar tempo para que as coisas amadureçam.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

A pera só deve ser apanhada no momento ideal do seu amadurecimento.

Inês Alves (6.º C 2015-16)

Aquilo que produzimos tem um momento certo para aparecer.

Rafael Mira (6.º D 2016-17

Abril frio, pão e vinho.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Seca de abril deixa o lavrador a pedir.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Tiago Tourinho (5.º A 2017-18)

Abril molhado, ano abastado.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Sauro Mestre (5.º B 2017-18)

Se não chove em abril, perde o lavrador couro e quadril.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Chandbir Singh (6.º D 2018-19)

Em abril, mau é descobrir.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Em abril, águas mil, coadas por um mandil.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Abril, águas mil, quantas mais puderem vir.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Brad Badaró (6.º A 2018-19)

Mais vale lavrar o nosso ao longe que o alheio perto.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Vale mais trabalhar aquilo que nos pertence do que aquilo que é dos outros.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Quem foi ao vento, perdeu o assento.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

You snooze, you lose.
If you go away, you can't expect people to keep your place for you.
If you leave your place, you lose it.

Francês

Qui va à la chasse, perd sa place.

Castelhano

Quien fue a Sevilla perdió su silla

El que fue a Melipilla perdió su silla

El que fue a Melilla perdió su silla; el que fue a Melillón perdió su sillón

El que fue a Matilla perdió su silla

El que fue a Quellón perdió su sillón

El que va a la villa perdió la silla

El que se va a Barranquilla pierde su silla

El que va para Quito pierde su barquito.

Cada um colhe segundo semeia.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

A produção que o agricultor recebe da terra é melhor ou pior conforme ele trabalhou a terra.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Neve em fevereiro é mau para o celeiro.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Patrícia Oliveira (5.º B 2013-14)

Beleza e formosura não dão pão nem fartura.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Marina Mascarenhas (6.º B 2018-19)

Em outubro não vás ao mar para pescar; mas vai ao celeiro e abre o mealheiro.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Em boca fechada não entra mosquito.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

 

Samuel Santos(6.º A 2012-13)

Ficar calado é muito importante.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Provérbios equivalentes em:

Castelhano

En boca cerrada no entran moscas.

Onde manda o amor, não há outro senhor.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Matilde Bruno (6.º D 2015-16)

Quando se está apaixonado por alguém, não olhos e coração para outra pessoa.

Matilde Bruno (6.º D 2015-16) 

Quem parte e reparte e fica com a pior parte, ou é tolo ou não tem arte.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Érica Conceição (5.º C 2017-18)

As pessoas que dividem as coisas e não ficam com o melhor para si, ou são parvas, ou não sabem fazer a divisão.

Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Gato miador não é bom caçador.

Tiago Guerreiro (5.º B 2010-11)

 Francisco Messias (6.º A 2012-13)

Quando o gato mia muito, avisa  por onde anda, logo os ratos fogem dele, e o gato não caça nada.

Milena Araújo (6.º D 2011-12)