A lã nunca pesou ao carneiro

Marco Ramos (6.º C 2015-16)

Diego Balata (6.º C 2016-17)

Há mais quem suje a casa do que quem a limpe.

Marco Ramos (6.º C 2015-16)

João Brito (5.º A 2017-18) 

Há mais pessoas a prejudicar do que a ajudar.

Marco Ramos (6.º C 2015-16)

O último a rir é quem ri melhor.

Diogo Cardoso (5.º E 2014-15)

Diogo Bispo (5.º D 2014-15)

Não se deve festejar antes do tempo. No fim, é que se festeja.

Marco Ramos (6.º C 2015-16)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

He laughs best who laughs last.
He who laughs last, laughs best.

Castelhano
Quien ríe último ríe mejor.

Italiano

Ride bene chi ride l'ultimo.

Alemão
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

A preguiça morreu de sede à beira da água.

Alesia Doros (6.º A 2012-13)

Luca Costa (6.º A 2012-13)

Este provérbio quer dizer que as pessoas têm as oportunidades, não as aproveitam e prejudicam-se a si próprias.

Marco Ramos (6.º C 2015-16)

Caiu no saco é gato.

Beatriz Reigado (5.º D 2012-13)

Mariana Perestrelo (5.º E 2014-15)

Quer dizer, cair no esquecimento.

Marco Ramos (6,º C 2015-16)