A boi velho não lhe busques abrigo.

Nicolas Rodrigues (6.º B 2018-19)

Oliver Guerreiro (6.º C 2018-19)

O macaco só vê o rabo do outro.

Edna Santos (6º D 2018-19)

Oliver Guerreiro (6º C 2018-19)

Carne nova, de vaca velha.

Oliver Guerreiro (5.º C 2017-18)

Longe do olhar, longe da alma.

Maria Tomé (5.º C 2017-18)

Oliver Guerreiro (6.º C 2018-19)

Rei sem conselho perde o seu e não ganha o alheio.

Tomás Piçarra (5.º B 2015-16)

Oliver Guerreiro (5.º C 2017-18) 

As pessoas que mandam devem ouvir a opinião e os conselhos dos outros, quando isso não acontece, perdem a razão.

Tomás Piçarra (5.º B 2015-16)

Quem dorme com cães, acorda cheio de pulgas.

Angélica Coelho (6.º A 2016-17)

Oliver Guerreiro  (5.º C 2017-18)

Provérbios equivalentes em:

Francês

Qui couche avec des chiens se lève avec des puces.

Tudo que é bom dura pouco.

Francisco Correia (6.º D 2014-15)

Oliver Guerreiro (5.º C 2017-18)

As coisas boas e que nos fazem felizes acabam depressa.

Josué Rosário (6.º C 2016-17)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

All good things must come to an end.

Bem e mal tudo é passar.

Josimara Morais (6.º D 2013-14)

Oliver Guerreiro (6.º C 2018-19)

Muito padece quem ama.

Bruna Leote (6.º B 2013-14)

Oliver Guerreiro (5.º C 2017-18)

Quando as pessoas estão apaixonadas, sofrem muito.

Bruna Leote (6.º B 2013-14)