Em setembro semeia o teu pão mas escuta o que o teu vizinho diz, porque no dia oito o centeio deve estar da altura da pena da perdiz.

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Diana Rafael (6.º D 2016-17)

O provérbio diz que o centeio deve ser semeado bem cedo em setembro, para que possa estar nascido até ao dia oito.

Diana Rafael (6.º D 2016-17)

Escuta o conselho dos outros e segue o teu.

Yasmine Barreto (6.º B 2011-12)

Nádia Figueiredo (6.º D 2011-12)

É bom ouvir a opinião dos outros, mas devemos seguir a nosso própria cabeça.

Daniela Santos (6.º B 2013-14)

Escuta cem vezes, e fala uma só.

Tomás Pacheco (6.º B 2011-12)

Matilde Silva (6.º D 2011-12)

Devemos escutar muito e falar pouco.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Mais vale ouvir muito e falar pouco.

Tiago Reigado (6.º D 2014-15)

Quem fala semeia, quem escuta colhe.

Rita Jacinto (5.º B 2010-11)

Artem Mordan (5.º B 2010-11)

Ao falar estou a semear palavras, frases e ideias que podem ser ouvidas por outros, mas ao escutar eu colho palavras que os outros dizem.

José Neves (6.º D 2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Francês
Qui parle sème, qui écoute, moissonne.

Italiano

Chi parla, semina, e chi tace, ricoglie.