Fia-te na Virgem e não corras e logo vês o trambolhão que levas.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Rynto Acosta (6.º C 2018-19)

Bem prega Fei Tomás: façamos o que ele diz e não o que ele faz

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Faltando familiaridade, falta amizade.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Palavra de rei não volta atrás.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Este provérbio quer dizer que a palavra de rei é uma ordem e as ordens são para ser cumpridas e não discutidas.

João Carvalho (5.º B 2010-11)

Muita parra e pouca uva.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Inês Lopes (6.º C 2019-19)

Há muita folha mas a uva, que é o que interessa, é pouca. 

Milena Araújo (6.º D 2011-12)

Fevereiro chuva, agosto uva.

Gabriel Várzea (6.º A 2009-10)

Fábio Coelho (6º A 2009-10)
´

Quer dizer que, quando chove em fevereiro, vai haver bastante uva por altura da vindima.

Gabriel Várzea (6.º A 2009-10)

Em tempo de figos, não há amigos.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Gabriel Várzea (6.º A 2009-10)

No tempo do figo, não há tempo para conversar com os amigos. As pessoas têm que trabalhar rápido para apanharem os figos, para que eles não se estraguem.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Mais vale tarde, do que nunca.

Fábio Coelho (6.ºA 2009-10)

João Pereira (5.º B 2010-11)

Este provérbio quer dizer que se deve fazer sempre as coisas, mesmo que tenha passado o prazo disponível. Mais vale fazer, do que não fazer, mesmo que seja tarde.

João Carvalho (5.ºB 2010-11)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

Better late than never.

Francês
Mieux vaut tard que jamais.

Castelhano

Más vale tarde que nunca.

Italiano

Meglio tardi che mai.

Alemão 

Besser spät als nie.

Latim

Potius sero quam numquam

Se queres pasmar teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho.

Fábio Coelho (6. º A 2009-10)

Emma Costa (5.º D 2014-15)

É pelo S. Martinho (11 de novembro) que os agricultores devem lavrar, sachar e estrumar os campos agrícolas.

Emma Costa (5.º D 2014-15)

Buscar lenha para se queimar.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Inverno chuvoso, verão abundoso.

Cristiana Ninhos (6.º D 2009-10)

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)

Quando chove muito no tnverno, as colheitas no verão vão ser abundantes.

Fábio Coelho (6.º A 2009-10)