Páginas

Mostrar mensagens com a etiqueta Tomás Pinheiro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Tomás Pinheiro. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Não se fazem omeletes sem partir ovos.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Lauryn Byrn (6.º B 2011-12)

Não se constrói a obra se não trabalharmos.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)


Provérbios equivalentes em:

Francês
On ne fait pas d'omelettes sans casser d'oeufs.

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

Escuta cem vezes, e fala uma só.

Tomás Pacheco (6.º B 2011-12)

Matilde Silva (6.º D 2011-12)

Devemos escutar muito e falar pouco.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Mais vale ouvir muito e falar pouco.
Tiago Reigado (6.º D 2014-15)

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Vaso ruim não quebra.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Raquel Morosini (5.º D 2017-18)

Este provérbio quer dizer que as coisas más são difíceis de desaparecer.
Yasmine Barreto (6.º A 2011-12)

terça-feira, 29 de novembro de 2011

É má a ave que seu ninho suja.

Sara Tietzen (6.º D 2011-12)

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

O ninho é o local que vai servir para os filhos viverem, logo se a mãe o está a sujar e não sabe cuidar dele é porque ela não é boa mãe.
Mafalda Santos (6.º D 2011-12) 

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Há mil modos de morrer e um só de nascer.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Samuel Betlinski (6.º D 2013-14)

Quer dizer que há muitas formas de morrer (acidente de carro, queda de um prédio, doença, assassinato... ) mas para nascer há só uma, através da nossa mãe. 
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Humildade é caminhar na verdade.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Alexandre Dupin (6.º D 2013-14)

Quando somos pessoas verdadeiras e não precisamos de ser falsas isso é sinal de humildade.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Há males que vem por bem.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Mariana Monteiro (6.º D 2013-14)

Quando nos acontece alguma desgraça, devemos ser positivos porque essa coisa má pode colocar-nos num caminho melhor.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
A blessing in disguise.
Every cloud has a silver lining.
Misfortune is sometimes useful.

Francês
À quelque chose malheur est bon.

Castelhano
No hay mal que por bien no venga.

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Há remédio para tudo menos para a morte.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Gonçalo Salgado (6.º D 2014-15)

Tudo pode ter solução, menos a morte. Só quando morremo,s é que já não podemos arranjar solução para isso. Em relação aos outros problemas, enquanto estivermos vivos temos sempre a possibilidade de remediá-los.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Hoje canto,amanhã pranto.

Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Mariana Coelho (6.º D 2013-14)

Hoje estou feliz, amanhã posso estar triste. 
Tiago Guerreiro (6.º A 2012-13)

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Em terra de cegos, quem tem olho é rei.

Lauryn Byrn (5.º B 2010-11)

Ana Ferreira (6.ºB 2011-12)

Num lugar onde todos são ignorantes, aquele que souber um pouco mais, torna-se o rei desse lugar.
Tomás Pinheiro (6.º D 2011-12)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Among the blind a one-eyed man is king.

Francês
Au royaume des aveugles, le borgne est roi.

Italiano
In un mondo di ciechi un orbo è re

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Quem anda à chuva, molha-se.

Wilson Ferreira (6.ºA 2009-10)
Wilson Ferreira (6.º A 2009-10)

Quem sai para a rua e está a chover vai ficar molhado. Quem vai enfrentar determinadas situações já sabe que também poderá ser atingido por alguns problemas.
Tomás Pinheiro (6.º B 2011-12)