Coisas de família, em família devem ficar

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Os assuntos relacionados com a família devem ficar entre as pessoas da família.

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Em equipa que ganha não se mexe.

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Maria Almeida (6.º A 2016-17)

Quando um grupo de pessoas está a trabalhar bem e em equipa não se deve alterar a composição da equipa.

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

If it ain’t broke, don’t fix it.

Francês
On ne change pas une équipe qui gagne.

Contra a má sorte, coração forte

Ricardo Matos  (6.º D 2013-14)

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Quando as coisas correm mal, as pessoas devem ser fortes. 

Beatriz Lourenço (6.º B 2013-14)

Ainda a procissão vai no adro e o andor já vai desiquilibrado.

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)

Em casa de papudos, não falam os papos.

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)

Ao bêbado e ao tolo, dá-se o caminho todo.

Ricardo Matos (5.º D 12-13)

Ricardo Dâmaso (5.º D 2014-15)

Grande nau, grande tormenta.

Amália Fontes (5.º B 2010-11)

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Infeliz ao jogo, feliz aos amores.

Bleno Fonseca (6.º D 2009-10)

Ricardo Matos (6.º D 2013-14)

Diz-se que quando não se tem sorte no jogo, essa sorte aparece nos amores.

Bleno Fonseca (6.º D 2009-10)

Com a vinha em outubro, come a cabra, engorda o boi e ganha o dono.

Matheus Matias (6.º D 2009-10)

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)

Em outubro, já foi feita a vindima e com o que resta na vinha alimentam-se as cabras e os bois. O agricultor agradece porque não tem de pagar comida para os animais.

Vanessa Cavalcante (6.º A 2012-13)

No dia de S. Martinho, mata o teu porco, chega-te ao lume, assa castanhas e prova o teu vinho.

Luís Cavaco (6.º A 2009-10)

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)

No dia de S. Martinho (11 de novembro), faz-se uma fogueira, mata-se o porco, assa-se castanhas e bebe-se o vinho. 

Ricardo Matos (5.º D 2012-13)