Na barba do néscio todos aprendem a rapar.

Nair Marques (6.º B 2014-15)

Gabriela Lima (5.º B 2015-16)

Quem está a aprender a barbear, aprende na barba dos pouco espertos.

Nair Marques (6.º B 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

A barber learns to shave by shaving fools.

Francês

À barbe de fou apprend-on à raser.

Castelhano

A barba de necio aprenden todos a rapar.

Italiano 

Alla barba dei pazzi il barbiere impara a radere.

Latim

A barba stolidi discunt tondere novelli.

A barba stulti discit tonsor.

São Martinho, bispo; São Martinho, papa; S. Martinho rapa.

Valéria Alves (6.º A 2009-10)

A festa de São Martinho dura três dias. São Martinho Bispo, na véspera, a 10 de novembro, são as festividades religiosas; São Martinho Papa, no dia 11 de novembro, dia do santo, as pessoas papam, comem castanhas, bebem vinho e comem carne da matança do porquinho; São Martinho Rapa, no dia imediato, a 12 de novembro, as pessoas comem os restos do dia anterior.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)