Meninos e passarinhos, em casa dos vizinhos

Letícia Brito (6.º B 2018-19)

Quem bebe no S. Martinho, faz de velho e de menino.

Tiago Rego Cardoso (6.º B 2018-19)

Liberdade sem juízo é pólvora em mão de menino.

Rafael Gregório (5.º A 2017-18)

Menino e sino só com pancada.

Kateryna Boiko (6.º D 2016-17)

O menino e o cachorrinho vão para onde lhe dão carinho.

Débora Encarnação (5.º C 2015-16)

Sofrer que nem passarinho, na mão do menino.

Daniela Maio (6.º D 2014-15)

Gabriela Lima (5.º B 2015-16)

Sofrer bastante.

Gabriela Lima (5.º B 2015-16)

Meninos e passarinhos, com todos os carinhos.

João Pan (5.º D 2014-15)

Alina Tomyn (6.º D 2018-19)

As crianças e os passarinhos devem ser tratados com muito carinho.

João Pan (5.º D 2014-15)

Quem na sopa deita vinho de velho se faz menino.

Tiago Reigado (6.º D 2014-15)

Paula Fangueiro (6.º C 2016-17)

Ajuda de menino é pouco , quem a perde é louco.

Tomás Valente (6.º B 2011-12)

Todas as ajudas por insignificantes que pareçam são importantes.

Tomás Valente (6.º B 2011-12)

Ao cão e ao menino, carinho.

Cristiana Ninhos (6.º D 2009-10)

Cristiana Ninhos (6.º D 2009-10)

Os animais e as crianças devem ser tratados com carinho. 

Tiago Reigado (6.º D 2014-15)

Água em cestinho, amor de menino.

Bleno Fonseca (6.º D 2009-10)

Ao menino e ao borracho põe Deus a mão por baixo

Bárbara Marques (6.º A 2009-10)

Edna Santos (6.º D 2018.19) 

Quem vai para a cama com meninos, acorda molhado.

Diogo Rosendo (6.º D 2009-10)

Provérbios equivalentes em:

Castelhano

El que con niños se acuesta, meado se despierta.
El que con niños se acuesta, mojado amanece.