Haja paz, morreremos velhos.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Maria Guerreiro (5.º C 2017-18)

O ano vai mal, se não há três cheias antes do Natal.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Se os pepinos dessem em dezembro, ninguém os comeria.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

David Costa(6.º B 2013-14)

Quem varejar antes do Natal, deixa o azeite no olival.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Lara Reigado (6.º B 2011-12)

Quem quer bom ervilhal, semeia antes do Natal.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Edi Ferreira (6.º D 2011-12) 

Pelo Natal, se houver luar, senta-te ao lar, se houver escuro, semeia outeiros e tudo.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Marcelo Dias (5.º B 2010-11)

No Natal, semeia o teu alhal, se o quiseres cabeçudo, semeia-o pelo Entrudo.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Renato Tanganhito (6.º B 2018-19)

Este provérbio indica aos agricultores a altura do ano em que devem semear os alhos.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Pelo Natal, cada ovelha no seu curral.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Gonçalo Alexandre (5. ºB 2010-11)

Na época do Natal, as ovelhas devem estar separadas pelos seus currais.

Tiago Jesus(6.º A 2009-10)

Natal à 6ªfeira, guarda o arado e vende os bois.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Tiago Lourenço (6.º D 2013-14)

Caindo o Natal à 2ª feira, tem o lavrador que alugar a eira.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Pelo Natal, bico de pardal vai ao laranjal.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Pedro Dias (6.º D 2011-12)

Todo o burro come palha, é preciso é saber dar-lha.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Jéssica Fernandes (6.º B 2013-14)

Todos acabam por fazer aquilo que queremos, temos é de procurar outras maneiras para que eles façam aquilo que queremos.

Jéssica Fernandes (6.º B 2013-14)

Panela velha faz boa sopa.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Yan Schaider (6.º B 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Francês

C'est dans les vieilles marmites qu'on fait les meilleures soupes.

Galinha do mato não quer capoeira.

Andreia Silva (6.º A 2009-10)

Carlos Gonçalves (5.º B 2009-10)

A galinha do mato vive em liberdade e a capoeira representa a prisão. Aqueles que já provaram a liberdade não querem ficar fechados.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Mais vale inveja, do que pena.

Dinis Bernardo (6.º D 2009-10)

Quando alguém nos inveja, é porque estamos melhor do que essa pessoa. Quando alguém tem pena de nós, é porque estamos pior do que essa pessoa. Então é preferível que nos invejem, porque isso é sinal de que as outras pessoas gostariam de estar como nós estamos.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Imita a formiga, viverás sem fadiga.

Ana Rita Simão (6.º D 2009-10)

Inês Nazaré (6.º A 2012-13)

A formiga é organizada e trabalhadora, não deixa nada para o dia seguinte. Se formos trabalhadores e organizados, não precisamos de trabalhar à pressa e viveremos descansados.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Quem come a correr, do estômago vai sofrer.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Beatriz Pereira (6.º C 2018-19)

As refeições devem ser tomadas com calma para não virmos a ter problemas de saúde.

Rodrigo Miquelino (6.º A 2009-10) 

Colheitas de ano bissexto cabem todas num cesto.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Mariana Santos (6.º D 2011-12)

Outono, ou seca as fontes, ou salta as pontes.

Miguel Correia (6.º D 2009-10)

Jorge Frescata (5.º D 2012-13)

Se não chover na estação de outono, os rios e as fontes vão ficar secos porque a estação anterior foi o verão. Se chover muito na estação de outono, então vai haver cheias e a água dos rios salta as pontes. 

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Azeite de cima, mel do fundo e vinho do meio.

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

Tiago Jesus (6.º A 2009-10)

O melhor azeite é o de cima, o melhor mel é o do fim e o melhor vinho é o do meio.

Lucas Leote (6.ºD 2011-12)