Tantas vezes vai o cão ao moinho que alguma vez lá lhe fica o focinho

Pedro Vaz (6.º D 2015-16)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Filhos casados, quanto mais longe melhor.

Gabriel Palma (5.º B 2015-16)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Maio pardo, ano farto.

Francisco Aquino (6.º C 2015-16)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Sem ovos não se fazem omeletes.

Patrick Bonina (6.º D 2014-15)

Margarida Condeço (5.º C 2015-16)

Sem os ingredientes certos não se conseguem fazer as coisas. 

Patrick Bonina (6.º D 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Francês

On ne fait pas d'omelettes sans casser d'oeufs.

Olhar para a uva não mata a sede

Rúben Ferreira (6.ºD 2013-14)

Margarida Condeço (5.º C 2015-16)

Olhar para os problemas e não os resolver, não nos ajuda a melhorar a nossa situação.

Janna Belhocine (5.º B 2013-14)

Não cuspir no prato onde comer.

José Neto (5.º B 2013-14)

Margarida Condeço (5.º C 2015-16) 

Provérbios equivalentes em:

Inglês

You should not bite the hand that feeds you.

À falta de pão, até migalhas vão.

Inês Nazaré (6.º A 2012-13)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Quando a fome é muita come-se qualquer coisa.

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Provérbios equivalentes em:

Francês

À faute de chapon, pain et oignon.

Quem agarra muito, com pouco fica.

Carolina Vitoriano (6.º B 2012-13)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Quem é muito ambicioso pode perder tudo se não tiver atenção àquilo que ganhou.

Carolina Vitoriano (6.º B 2012-13)

Provérbios equivalentes em:

Castelhano

El que mucho abarca, poco aprieta.

A preguiça morreu de sede, só para não esticar o braço.

José Brito (6.º B 2011-12)

Margarida Condeço (6.º C 2016-17)

Às vezes, basta um pequeno esforço para conseguirmos os nossos objetivos, se não o fizermos não os conseguimos.

Tomás Machado (6.º B 2016-17)