Não se deve despir um santo para vestir outro.

Rúben Marques (6.º D 2011-12)

Quem o alheio veste, na praça o despe.

Valéria Alves (6.º A 2009-10)

Luís Ferreira (5.º B 2017-18)

Provérbios equivalentes em:

Inglês

What is got over the devil's back, is spent under his belly.

Francês

Bien mal acquis ne profite jamais.

Castelhano

Quien de ajeno se viste, en la calle le desnudan

Italiano 

Roba mal acquistata non dura un’annata.

.

Latim 

Res parta furto durabit tempore curto.

Male parta male dilabuntur.