Quem tem sede não morre de fome.

Piergiorgio Corno (6.º A 2018-19)

A fome do lobo leva-o aos montes

Nikita Mostovoyi (6º D 2018-19)

Nem com toda a fome ao cesto nem com toda a sede ao pote.

Iurii Gordieiev (6.º C 2018-19)

Iurii Gordieiev (6.º C 2018-19)

A fome e a sede põem a lebre a caminhar.

João Brito (5.º A 2017-18)

Nem com toda a sede ao pote, nem com toda a fome à arca.

Adão Santos (5.º D 2017-18)

Se os "ses" fossem feijões ninguém morria de fome.

Duarte Carvalhal (6.º C 2015-16)

Este provérbio quer dizer que as pessoas aplicam muito a palavra "Se" e depois isso não se concretiza  porque sese concretizasse não havia fome.

Duarte Carvalhal (6.º C 2015-16)

Fazer tanta falta como a fome.

Lara Caçote (5.º B 2015-16)

Quer dizer que não faz falta nenhuma.

David Pedro (6.º C 2015-16)

Páscoa em março: ou fome ou mortaço.

Inês Alves (6.º C 2015-16)

Quem tem fome, tudo come.

Rúben Rosa (6.º B 2014-15)

Matilde Palminha (5.º C 2017-18)

Quando se tem fome, come-se tudo o que apareça, nem que seja mau.

Rúben Rosa (6.º B 2014-15)

Quem em casa alheia come, janta e ceia com fome.

Mariana Perestrelo (5.º E 2014-15)

Bruno Santos (6.º D 2018-19) 

Fome de caçador, sede de pescador.

Daniela Faísca (5.º E 2014-15)

Carlota Fernandes (6.º D 2018-19)

A fome não espera pelo tempo da fartura

Luís Rodrigues (6.º D 2013-14)

Raul Miterici 6.º D 2014-15)

Em tempo de fome, aproveita-se tudo o que se pode, não se espera que venha mais.

Raul Miterici 6.º D 2014-15)

Juntar-se a fome com a vontade de comer.

Marguerita Silva (6.º B 2013-14)

Marguerita Silva (6.º B 2013-14)

Quanto mais fome, mais se come.

Tiago Lourenço (6.º D 2013-14)

Tiago Lourenço (6.º D 2013-14)

Fome e esperar faz desesperar

Diogo Falcão (6.º D 2013-14)

Nuno Santos (6.º D 2014-15)

A fome boceja, a fartura arrota

Josimara Morais (6.º D 2013-14)

Jasmine Parker (5.º B 2013-14)

Quando temos fome e quando estamos fartos abrimos a boca. No primeiro caso, metemos ar para dentro e no segundo, deitamos ar para fora.

 Carolina Santos (6.º B 2014-15)

Quem tem fome, alhos come

Mariana Carvalho (6.º D 2013-14)

Gonçalo Salgado (6.º D 2014-15) 

Quando se tem fome, come-se de tudo, até os alimentos que são pouco agradáveis. Não se escolhem os alimentos.

Ana Rita Jesus (6.º B 2013-14)

Corpo que dorme aguenta a fome

Rúben Ferreira (6.º D 2013-14)

Quando dormimos, não pensamos na fome. 

Bruna Leote (6.º B 2013-14)

Morre-se mais por comer e beber, do que de fome e de sede

Marco Alves (6.º D 2013-14)

Cátia Santos (6.º D 2014-15) 

À boa fome, não há mau pão

Cátia Figueiredo (6.º B 2013-14)

Cátia Figueiredo (6.º B 2013-14)

Quando a fome é muita, as pessoas não sao esquisitas e comem o que não gostam.

Cátia Figueiredo (6.º B 2013-14)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Beggars can't be choosers.
For a good appetite there is no hard bread.
When one is hungry, everything tastes good.

Castelhano

A buena hambre no hay pan duro.
A buena hambre, no hay mal pan.

A mucha hambre, no hay pan duro.
Al hambre de siete dias, no hay pan duro.
Cuando hay hambre, no hay pan duro.

Francês

À qui a faim, tout est pain.

À la faim, il n'y a de mauvais pain.