Quem não vê o perigo, não o teme.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Quem no perigo abandona o seu semelhante, é responsável pela sua desgraça.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Rynto Acosta (5.º D 2017)

Sem perigo não se faz façanha.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Ao perigo com tento e ao remédio com tempo.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

O perigo não conhece amigos.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Bruno Santos (5.º D 2017-18)

Não se vence um perigo sem outro.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Erro é pôr em perigo quem não é para se pôr nele.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Na confiança está o perigo.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Quem busca o perigo, no perigo morre.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

Alexandre Tanganhito (5.º C 2017-18)

No aperto do perigo, conhece-se o amigo.

Diogo Viana (5.º E 2014-15)

André Valverde Palma (6.º D 2018 -19)  

Aves da mesma pena andam juntas

Gonçalo Ninhos (6.º B 2014-15)

Em setembro, cara de poucos amigos e manhã de figos.

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Vinho doce bebe-se como se nada fosse.

Gonçalo Salgado (6.º D 2014-15)

Francisco Vale (6.º A 2016-17)

O vinho quando é doce bebe-se muito bem.

Luís Gonga (6.º D 2014-15)

O frade por onde anda, não lhe falta pão na manga.

Gonçalo Ninhos (6.º B 2014-15)

Ninguém aponta falhas alheias com o dedo sujo.

Jennifer Walker (5.º D 2014-15)

Ninguém deve criticar os outros quando tem as mesmas falhas.

Beatriz Abrantes (5.º B 2015-16)

A lidação faz o parentesco.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

As pessoas que trabalham e vivem perto de nós, todos os dias, tornam-se familiares.

Joana Rodrigues (6.º A 2016-17)

Quem mais se afoga é quem sabe nadar

Jorge Pereira (5.º E 2014-15)

Lisa Oliveira (6.º B 2018-19)

Quem mais se afoga é quem se sente mais confiante e por isso arrisca mais.

Jorge Pereira (5.º E 2014-15)

Oliveira, do meu avô; figueira, a de meu pai; vinha, a que eu puser.

Anastácia Khomyn (5.º D 2014-15)

Fazer bem sem saber a quem, seus perigos tem.

Álvaro Cachofarro (6.º D 2014-15)

Sofia Anastácio (6.º A 2016-17)

Gaba-te, cesto, que vender-te quero.

Nair Marques (6.º B 2014-15)

Maria Almeida (6.º A 2016-17)

Devemos tornar mais bonito aquilo que queremos vender.

Beatriz Moreira (6.º D 2016-17)

Pela senhora da Ajuda, às sete o sol é posto.

Daniela Maio (6.º D 2014-15)

Matilde Prudêncio (5.º D 2014-15)

A Senhora da Ajuda é a 8 de setembro, nessa altura, o sol põe-se perto das sete horas.

Matilde Prudêncio (5.º D 2014-15)

Em setembro, vai andando e correndo, mas às vezes também ardem as moitas e as fontes a secar vêm.

Renato Santos (6.º D 2014-15)

Alícia Santos (6.º A 2016-17)

O mês de setembro vai andando e correndo para o fim do verão, mas também pode ser um mês muito quente onde há incêndios e falta de água.

Alícia Santos (6.º A 2016-17)

A boa fogueira faz a boa cozinheira.

Marina Gama (6.º D 2014-15)

Rodrigo Pereira (5.º C 2017-18)

As boas ferramentas também fazem os bons profissionais.

Marina Gama (6.º D 2014-15)

Julho quente, seco e ventoso, trabalha sem repouso.

Cátia de Jesus (6.º D 2014-15)

Filipa Guerrueiro (6.º A 2016-17)

A cavalo dado não se abre a boca.

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Francisco Santos (5.º A 2017-18)

Quando nos dão um presente, mesmo que seja fraco, não o devemos desprezar.

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
Don't look a gift-horse in the mouth.

Francês

À cheval donné on ne regarde pas la bride.

À cheval donné, on ne regarde pas en la bouche.

À cheval donné, ne lui regarde pas en la bouche.

Alemão

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

Castelhano

A caballo regalado no se le miran los dientes.

A caballo regalado no le mires los dientes.

Italiano

A caval donato non si guarda in bocca.