A Cascais, uma vez e nunca mais.

Ana Catarina Santos (6.º B 2014-15)

Falar pelos cotovelos.

Joseph Neves (5.º D 2014-15)

Tomás Piçarra (5.º B 2015-16) 

Significa falar muito, falar sem parar.

João Pan (5.º D 2014-15)

A galinha põe pelo bico.

Marina Gama (6.º D 2014-15)

Este provérbio quer dizer que as galinhas dão bom ovos se tiverem uma boa alimentação.

Marina Gama (6.º D 2014-15)

Ninguém nasce ensinado.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

Catarina Sousa (6.º A 2016-17)

Quando nascemos não sabemos nada. Ao crescermos, vamos aprendendo.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

Lá vai o ruço e as canastras.

Cátia Santos (6.º D 2014-15)

Ir à guerra, nem caçar, não se deve aconselhar.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15) 

Não devemos aconselhar pegar em armas.Quando se pega em armas pode-se matar pessoas e animais.

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

O mau vizinho vê o que entra mas não o que sai.

Juceila Brito (5.º E 2014-15)

 Carolina Sousa (6.º C 2018-19)

Em 29, São Miguel fecha as asas.

Ângela Apolo (6.º D 2014-15)

Filho que pais amargura, jamais conte com ventura.

Patrick Bonina (6.º D 2014-15)

Rafaela Dias (5.º B 2015-16)

Fala a boca o que sente o coração.

Cátia de Jesus (6.º D 2014-15)

Rynto Acosta (5.º D 201-18)

A pessoa não mente ou não esconde nada e diz aquilo que sente.

Cátia de Jesus (6.º D 2014-15)

Couves em agosto, tumba à porta.

Ângela Apolo (6.º D 2014-15)

Samuel Garleanu (6.º D 2016-17)

As couves, em agosto, não são boas para comer. 

Ângela Apolo (6.º D 2014-15)

Simão, favas no chão.

Beatriz Cabral (6.º D 2014-15)

No dia de São Simão (29 outubro), devem semear-se as favas.

Beatriz Cabral (6.º D 2014-15)

Azeite de oliva todo o mal tira.

Jennifer Walker (5.º D 2014-15)

David Silva (6.º C 2018-19)

Mais vale bom vizinho que parentesco.

Sérgio Boico (5.º D 2014-15)

Mariana Gonçalves (5.º C 2017-18)

Não se deve malhar em ferro frio.

Shanna Lopez (5.º D 2014-15)

Malhar em ferro frio é tempo perdido. Devemos cometer as nossas açõe no tempo certo.

Shanna Lopez (5.º D 2014-15)

No dia de S. Simão, quem não faz magusto não é bom cristão.

Renato Santos (6.º D 2014-15)

Martim Aquino (5.º C 2017-18)

No dia de S. Simão (29 de outubro) já as castanhas foram colhidas e por isso fazem-se magustos.

Renato Santos (6.º D 2014-15)

Cada um caça e coça.

Jennifer Walker (5.º D 2014-15)

Ema Ferreira (5º B  2017-18)

Águas passadas não fazem correr ribeiras.

Diogo Rodrigues (5.º D 2014-15)

Uma mão lava a outra e ambas lavam o rosto.

Rúben Rosa (6.º B 2014-15)

Provérbios equivalentes em:

Latim

Manus manum lavat

Mente bem quem de longe vem.

Micael Correia (5.º E 2014-15)

Coração fraco não merece dama.

Rúben Claro (5.º E 2014-15)

Abril e flores, alergias e suas dores.

Nair Marques (6.º B 2014-15)

A fiúza dos santos, se enfeitam os altares

Hugo Cardoso (5.º D 2014-15)

As pessoas enfeitam os altares com a fé que os Santos também as ajudem nos seus problemas.

Rodrigo Gama (6.º A 2016-17)

Chuvas verdadeiras, em setembro as primeiras.

Nuno Santos (6.º D 2014-15)

Diogo Oliveira (5.º B 2015-16)

No mês de setembro, o verão está a acabar e caiem as primeiras chuvadas.

Nuno Santos (6.º D 2014-15)

Vinho, mulheres e tabaco, põem o homem fraco.

Beatriz Cabral (6.º D 2014-15)

Gabriela Lima (5.º C 2015-16)