Páginas

sexta-feira, 16 de abril de 2010

Para bom entendedor meia palavra basta

Cristiana Ninhos (6.º D 2009-10)

Quer dizer que não é preciso falar muito para se ser compreendido. Quando se fala claro, as pessoas entendem-nos facilmente.
Bleno Fonseca (6.º D 2009-10)

Provérbios equivalentes em:

Inglês
One word to the wise is sufficient.
A word is enough to the wise.

Francês
À bon entendeur, salut.
À bon entendeur demi-mot.
Castelhano
A buen entendedor, pocas palabras bastan

Italiano
A buon intenditor poche parole.

Sem comentários:

Enviar um comentário